أساسيات الإجراءات الخاصة بترخيص الأعمال 

  1. رخصة لإدارة العملما هي ؟

يُلزم قانون ترخيص الأعمال، من عام -1968، أن تحصل كل شركة محددة في أمر ترخيص الأعمال (الأعمال المطلوب ترخيصها), من عام - 2013، على ترخيص لفتحها وإدارتها. رخصة إدارة المصلحة التجارية هي تصريح تصدره السلطة المحلية لصاحب المصلحة التجارية ومديرها ، وفقًا للقانون والأنظمة المرافقة له. تأتي رخصة المصلحة التجارية لضمان انه تم اتخاذ جميع التدابير والترتيبات المناسبة لتشغيلها بشكل آمن وفقًا لأهداف القانون ولمصلحة عامة الناس.

  1. أهداف القانون:

(1)   جودة البيئة الملائمة والوقاية من الأخطار والعوائق;

(2)   منع مخاطر على صحة الجمهور ولضمان منع السرقات والسطو;

(3)   سلامة المتواجدين في المصلحة التجارية أو محيطها;

(4)   منع مخاطر الأمراض المتسببة من الحيوانات ومنع تلوث مصادر المياه بالمبيدات, الأسمدة أو الأدوية;

(5)   صحة الجمهور, بما في ذلك شروط صحية مناسبة;

(6)   تطبيق أهداف قوانين التنظيم والبناء;

(7)   تطبيق القوانين المتعلقة بالإطفاء. ترخيص المصلحة التجارية يتم اصداره وفقاً لمخطط المصلحة التجارية التي تم تقديمها عند تقديم الطلب.
المصالح التجارية التي تحدث عليها تغييرات يجب عليها أن تقدم طلب جديد في مكاتب قسم ترخيص الأعمال.

روابط:

(1). جودة البيئة الملائمة والوقاية من الأخطار والعوائقتقع تحت مسؤولية وزارة حماية البيئة

(2). منع الأخطار على السلامة الجمهور والحماية من السرقة والسطو - تحت مسؤولية وزارة الأمن الداخلي (شرطة إسرائيل). شرطة إسرائيل ترخيص الأعمال

(3)سلامة من هم في مكان المصلحة التجاريّة أو في محيطها - تحت مسؤولية وزارة الاقتصاد.

(4)الوقاية من مخاطر الأمراض من الحيوانات ومنع تلوّث مصادر المياه - تحت مسؤولية وزارة الزراعة. وزارة الزراعة ترخيص الأعمال

(5)صحة الجمهور ، بما في ذلك شروط الصرف الصحي المناسب - من مسؤولية وزارة الصحة.وزارة  الصحة ترخيص الأعمال

(6)تطبيق القوانين المتعلّقة بمكافحة الحرائق -  تحت مسؤولية وزارة الأمن الداخلي (الإطفاء والإنقاذ). سلطة الإطفاء والإنقاذترخيص الأعمال

(7)تطبيق القوانين المتعلّقة بالتنظيم والبناء -  تحت مسؤولية قسم الهندسة في السلطة المحليّة.

لجنة التنظيم والباناءترخيص الأعمال 

)8). وزارة الداخليّة خطة الإصلاح لترخيص الأعمال -  مواصفات موحدة

(9). وزارة العمل ترخيص الأعمال

(10). مفوّضيّة  المساواة في الحقوق للأشخاص ذوي الإعاقات, وزارة القضاءترخيص الأعمال

 

  1. من مُلزم برخصة للمصلحة التجاريّة?

لكل نوع من المصالح التجارية , المسجلة في أمر ترخيص الأعمال, يجب أن يكون ترخيص.
يُعفى من الترخيص مكاتب مختلفة للأعمال الحرة مثل: المحامون، المحاسبون، دور الحضانة، رياض الأطفال، بما في ذلك المصالح التجارية التي لا تظهر في أمر ترخيص الأعمال (الأعمال الخاضعة للترخيص) - 2013.

  1.  المصالح التجارية التي تملك ترخيصاً:  

بموجب القانون، يجب عرض الترخيص في مكان ظاهر ومرئي للعين. سيتم نشر قائمة المصالح التجاريّة التي لديها ترخيص ساري المفعول على موقع المجلس المحلي وستشمل المصالح التجاريّة بقدر ما هي معروفة للمجلس المحلي وذلك لا يشكّل بديلاً عن الفحص الشخصي مع الجهات المختصة في قسم ترخيص الأعمال.
5. الحصول على معلومات أوليّة ورأي مُسبق:

يعتبر قرار فتح مصلحة تجارية والتقدم بطلب للحصول على ترخيص هو خطوة اقتصادية مهمة. لذلك، يُنصح بفحص الخيارات, الشروط والقوانين المتعلّقة بذلك حتى قبل اتخاذ القرار والتوجّه إلى تقديم مستندات الطلب المطلوبة.

6. من أجل تلقي معلومات مسبقة يجب تحضير:

  1. العنوان الدقيق للمصلحة التجاريّة وأي معلومة أخرى من شأنها المساعدة في تحديد مكانه.
  2. تفصيل المهن المطلوبة اقامتها في المكان وفي هيكل الأعمال.
  3. معلومات كاملة عن مقدم الطلب: الاسم, رقم الشركة, تفاصيل لتحديد الهوية , الهاتف وما إلى ذلك.

 في المعلومات المسبقة يمكن الحصول على:

  1. تعريف نوع المصلحة التجاريّة بموجب أمر ترخيص الأعمال.
  2. سياسة الترخيص والمبادئ التوجيهية الخاصة وفقًا لنوع العمل وموقعه، مثل إرشادات إعداد خطة العمل,
  3. سياسة ترخيص العمل الليلي، وما شابه.
  4. مشاكل الترخيص المتوقعة مثل: الموقع في منطقة سكنية ، وما شابه..
  5. القوانين والأنظمة ذات الصلة التي يجب على الشركة الالتزام بها.
  6. تفاصيل عن الجهات ومُصدري التصريح المطلوبة للمصادقة على المصلحة التجاريّة.
  7. إرشادات لتقديم طلب للحصول على ترخيص مثل برامج الأعمال, الوثائق والنماذج ذات الصلة.
  8. من الممكن تقديم طلب للحصول على رأي أولي من السلطة المحلية ومُصدري التصريح.
  9. الطلب منوط بدفع رسوم وبتقديم الوثائق وبرامج الأعمال وفقاً للقانون.


سيتم إعطاء رأي أولي في غضون 30 يومًا من تاريخ تقديم الطلب وفقًا لإرشادات أنظمة ترخيص الأعمال (تعليمات عامة) من عام-2000.

يجب التأكيد على أن الحصول على رأي أولي لا يشكل تصريحًا أو ترخيصًا لفتح أو مزاولة مصلحة تجاريّة.

 

  1. تقديم الطلب والبرامج:

 يتم تقديم الطلب في قسم ترخيص الأعمال من قبل مقدّم الطلب أو من خلال المخطط الذي أعد الخطة مع إرفاق توكيل رسمي من صاحب المصلحة التجاريّة.

الى الطلب يجب إرفاق:
سبع نسخ من المخططات الهندسية / الصحية (جرموشكا) موقّعة من قبل محترف معتمد ومسجل ومرخص بموجب القانون (مهندس هندسيّ بناء ومهندس معماري) (سيتم تسليم نسخة واحدة إلى قسم الجباية ونسخة أخرى سيتم تسليمها إلى قسم تحسين وجه المدينة).

التي تشمل التفاصيل التالية:

  1. حوض, قسيمة, عنوان العمل, إسم / أسماء مدراء العمل ونوع العمل وفقاً لما هو معرّف في القانون. ,
  2. مخطط بيئي بمقياس 2.500: 1 ، كما هو محدد في الأنظمة المشار إليها في البند 12 (أ).
  3. خريطة الموقع بمقياس 250: 1 (رسم تخطيطي) البند 13 ((أ))
  4. مخطط المصلحة التجاريّة بمقياس 100: 1 البند 1 (أ) في المطاعم بمقياس  1:50.
  5. في المطاعم ، يجب تحديد المطبخ بجميع معداته, تصميمه, وموقع المعدّات الصحية, غرفة الطعام , غرف الخدمة والتخزين.


وثائق إضافيّة:

  1. صورة عن بطاقة هوية صاحب المصلحة التجاريّة.
  2. نسخة من عقد إيجار أو عقد شراء أو وثيقة طابو أو مذكرة أشياء
  3. المؤسسة / الشركة - وثائق الشركة, وثيقة من محامي أو محاسب يتم فيها تسجيل أسماء مدراء الشركة أو الشركاء (على التوالي) مع تفاصيل الاسم وبطاقات الهوية.
  4. الموافقة على تصريح الاستخدام المتجاوز (لمبنى ليس مبنى دائم).
  5. تراخيص المنتج (للأعمال التجارية الغذائية).
  6. الموافقة على ربط وسلامة البنية التحتية للغاز.
  7. ترخيص من مخوّل منح ترخيص إمكانية الوصول.
  8. دفع الرسوم.

يجوز لسلطة الترخيص و / أو مّصدري التصريح أن يطلبوا من مقدم الطلب تقديم مستندات إضافية مثل رأي مهني معين أو مستندات إضافية إذا رأوا أن ذلك ضروري لغرض  فحص الطلب.

  1. قبل تقديم الطلب من المفضّل:

الحصول على شرح عن إجراءات الترخيص.

درجة التزام المصلحة التجاريّة بقوانين التخطيط والبناء ومتطلبات مُصدري التصاريح الإضافية.

الوضع القانوني للمصلحة التجاريّة أو المبنى الذي سيتم فتحه فيه.

بالنسبة لقطاع المواد الغذائية، يوصى بالحصول على رأي مبدئي من وزارة الصحة. إبداء الرأي مشروط بدفع رسوم ينص عليه القانون.

  1. متى يجب تقديم طلب الترخيص للمصلحة التجارية؟
  1. عند افتتاح مصلحة تجارية جديدة.
  2. في حال حصول تغيير بالمصلحة التجاريّة أو مالكيه فهناك لزوم بتقديم طلب جديد كما هو مفصّل أدناه:
  3. زيادة او تصغير المنطقة.
  4. التغيرات الفيزيائيّة الداخلية والخارجية في مبنى المصلحة التجارية.
  5. الإضافة إلى أنواع المهن أو التغيير في الأصناف.
  6. تغيير في الملكيّة: إضافة شريك, نقل الملكيّة وما شابه'.


6.4. إغلاق المصلحة التجاريّة:

يستوجب إخطارًا كتابيًا إلى قسم ترخيص الأعمال. بالإضافة إلى ذلك، سيتم تقديم إخطار الى قسم الجباية وقسم تحسين وجه المدينة في المجلس المحلي.

6.5.إجراء معالجة الطلب:

بعد الموافقة على الخطة الهندسية لملائمة المصلحة التجاريّة مع قانون التخطيط والبناء، سيتم تحويل الطلب إلى جهات الموافقة ذات الصلة (إدارة الإطفال, الشرطة , وزارة الصحة, وزارة حماية البيئة, زارة الزراعة والصناعة) وغيرها من الجهات حسب نوع المصلحة التجاريّة, من أجل أخذ موافقتهم وشروطهم أو اعتراضهم المبرّر بالأسباب على فتح المصلحة التجارية.


إصدار التصريح مشروط، غالباً، بإجراء تدقيق على الأعمال واستيفاء المتطلبات.

السلطة المحلية أو مانح التصريح لا يوافقون على افتتاح مصلحة تجارية قبل تنفيذ الشروط المسبقة التي ترضيهم.

سيقوم كل شخص يوافق/ يمنح التصريح بفحص الطلب وفقًا للسلطة الممنوحة له بموجب القانون ولن يمنح موافقته بموافقة طرف آخر ، وبالتالي سيتم الحفاظ على مبدأ فصل السلطات.

لا يعتبر استلام الطلب ووثائقه بديلاً عن الرخصة التجارية.

سيتم إصدار الترخيص فقط بعد استلام جميع التصاريح.

يجوز لسلطة الترخيص والجهات المعتمدة أن تشترط بالترخيص شروط مقيدة والتي ستكون جزءًا لا يتجزأ من الترخيص.

لن تصبح رخصة العمل سارية المفعول إلا بعد توقيع صاحب العمل على الإفادة في الترخيص ودفع الرسوم.

6.6. ترخيص مؤقت
تصريح لبدء نشاط المصلحة التجاريّة، ممنوح من قبل سلطة الترخيص للحصول على رخصة تجارية لمصلحة تجاريّة خاضعة للترخيص ، لمدة تراكمية تبلغ عام واحد على الأكثر. خلال هذه الفترة الزمنية ، يمكن لمقدم الطلب تشغيل المصلحة التجاريّة ، ولكن يجب عليه استكمال الشروط التي حددها أمامه مُصدري التراخيص من أجل الحصول على رخصة العمل في نهاية الفترة.

  1. شروط الرخصة
    يجوز لسلطة الترخيص ومُصدر التصريح اشتراط الرخصة التجارية أو التصريح المؤقت أو التصريح بثلاثة أنواع من الشروط - شرط مسبق, شرط في الترخيص وشرط إضافي. تأتي هذه الشروط لضمان استيفاء أهداف الترخيص، وتشكل جزءًا من إجراء الترخيص. بشكل عام ، يجب أن تظهر شروط المرخصين في المواصفات القياسية (بقدر ما يتم نشرها لنفس النوع من الأعمال، يجب أن تظهر شروط سلطة الترخيص فيما يتعلق بأنواع الأعمال التجارية في متطلبات سلطة الترخيص على موقعها على الإنترنت. تظهر الاستثناءات من هذه القاعدة في البند 7 من قانون ترخيص الأعمال.
  2. تغيير الملكيّة
    أي تغيير في هوية المالك المسجل في الرخصة التجارية بما في ذلك إضافة أو شطب المالك وكذلك نقل السيطرة على الشركة بالمعنى المقصود في قانون الأوراق المالية للعام-1968.
  3. الغاء االرخصة بعد جلسة الإستماع
    يجوز للسلطة المحلية إلغاء رخصة تجارية من تلقاء نفسها أو بمبادرة من مُصدر الترخيص ، إذا تجاوزت المصلحة التجاريّة شروط الترخيص. لن يتم إلغاء الترخيص إلا بعد السماح لصاحب العمل بتقديم إدّعاءاته أمام السلطة المحلية.
  4. الاعتراض
    يجوز لمقدم طلب الترخيص أو صاحب المصلحة التجاريّة تقديم اعتراض ، وهو في الأساس استئناف ضد رفض منح ترخيص أو تصريح مؤقت أو عاجل والشروط أو المستندات المطلوبة منه.

7.1. تعريفات:
"طلب" - الشرط أو الوثيقة المطلوبة من قبل سلطة الترخيص أو منح الموافقة بموجب القانون ، باستثناء شرط أو وثيقة منصوص عليها في القانون
"إعتراض" -  وفقًا للمادة 7ج5 من قانون ترخيص الأعمال ، للعام -1968 (فيما يلي - القانون) ، على طلب أو رفض منح ترخيص , تصريح مؤقت أو تصريح عاجل.
"مقدّم الإعتراض" -   مقدم طلب للحصول على ترخيص , تصريح مؤقت أو تصريح عاجل أو حامل مثل هذا الترخيص أو التصريح ، والذي يعتبر نفسه متضررًا من مطلب أو رفض منح مثل هذا الترخيص أو التصريح.
 

7.2. من يستطيع تقديم إعتراض?
طالب الترخيص أو صاحب المصلحة التجاريّة وكذلك الشخص الذي يحمل في يده توكيلًا موقعًا حسب الأصول من صاحب المصلحة التجاريّة لتقديم الإعتراض نيابة عنه.
 

7.3. تحت أي شروط ليس بالإمكان تقديم اعتراض?
لا يمكن تقديم إعتراض على الشروط , القوانين المساعدة, قانون آخر أو الأنظمة.

 7.4. تحت أي شروط يمكن تقديم اعتراض?
يمكن تقديم الاعتراض فقط على التفاصيل التي تم نشر مواصفات موحدة لها. بالإضافة إلى ذلك ، يجوز تقديم اعتراض فقط فيما يتعلق بشرط أو مستند ينص عليه القانون (حتى لو كان منصوصًا عليه في المواصفات القياسية) أو فيما يتعلق برفض منح ترخيص أو تصريح مؤقت أو تصريح معجّل.

7.5. كيف يتم تقديم الاعتراض؟

  1. يتم تقديم الإعتراض وفقاً ل  الإستمارة 9من الأنظمة.
  2. يتم ارفاق تصريح بخصوص دفع الرسوم.
  3. يتم تقديم الإعتراض بنسختين.
  4. لكل نسخة من الإعتراض يجب إرفاق الترخيص,  التصريح المؤقت , التصريح المعجّل أو طلب استلامهم والطلب أو القرار الذي يتم بناءً عليه تقديم الاعتراض.
  5. يجب إرفاق أي مستند آخر له صلة بالموضوع.
  6. في الاعتراض يجب أن تحدد الجهة التي قدّم لها الاعتراض, الطلب أو القرار موضوع الاعتراض وتاريخ استلامه وأسباب الاعتراض وإقتراحات المعترض التي تُشكل بديلاً للطلب، إن وجدت.
  7. المعترض الذي يرغب في تعليق صلاحية الطلب أو القرار حتى يتم التوصل إلى قرار بشأن الاعتراض عليه أن يرفق للإعتراض طلبًا مدعوماً بالأسباب في هذا الشأن.

7.6.  لمن يتم تقديم الاعتراض?
يتم تقديم الإعتراض بثلاث نسخ:

  1. نسختان إلى الجهة القطرية المختصّة ، تم تحديد الطلب أو القرار الذي تم تقديم الإعتراض بناءً عليه نيابة عنه أو لتحقيق هدف مكلف به بموجب المادة 1 من القانون.
  2. يقوم المعترض بتقديم نسخة أخرى من الإعتراض إلى سلطة الترخيص (إذا لم يتم تقديم الإعتراض إلى سلطة الترخيص). إذا كانت يظهر في الإعتراض  إدعاء حول عدم ملائمة مع شرط تم تحديده من قبل  مُصدر تصريح آخر أو لتحقيق هدف تم تكليفه به ، فيجب تقديم نسخة إضافية من الإعتراض إلى الجهة القطرية المختصّة من قبل مصدر التصريح الآخر. لا يجوز لسلطة الترخيص تلقي اعتراضات على متطلبات أو قرارات مانحي التصريح. يجب توجيه المعترضين الى تقديم الإعتراض  إلى مُصدر الترخيص ذو الصلة. سيتم تفصيل طرق تقديم الاعتراض إلى مُصدري الترخيص المختلفين على المواقع الإلكترونية وعلى موقع الإدارة المتاح (البوابة الحكوميّة).

7.7. حتى متى يمكن تقديم الإعتراض ؟
يجب تقديم الإعتراض في غضون 30 يومًا من تاريخ استلام القرار أو الطلب بعد دفع رسوم تعادل مبلغ رسوم الترخيص.


7.8. هل يجوز لجهة قطريّة مؤهلة تمديد موعد تقديم الاعتراض؟
يجوز لجهة قطريّة مؤهلة ، بقرار يشرح الاسباب في ظل ظروف خاصة ، تمديد الموعد النهائي لتقديم الإعتراض بشرط ألا يتجاوز 15 يومًا إضافية. المعترض الذي يهتم بتمديد الموعد النهائي لتقديم الإعتراض  ، سيرفق لكتاب الإعتراض طلبًا مع شرح الأسباب في هذه المسألة.
 

7.9. موعد اصدار قرار حول الاعتراض:
يجب أن تبت الجهة القطريّة المؤهلة  في الطلب في غضون 30 يومًا من تاريخ تقديمه. يجوز للجهة القطريّة المؤهلة  ، بقرار يوضّح الأسباب ، تمديد تاريخ القرار بشأن الطلب لمدة 30 يومًا إضافية. في حالة الإعتراض على مطلب أو قرار لمُصدر التصريح ، يجوز لجهة معتمدة على المستوى القطري (نيابة عن مُصدر التصريح) تمديد الموعد النهائي لإصدار قرار لمدة 90 يومًا ، إذا اعتقدت أنه يبرر تغييرًا في المواصفات القياسية. وعليه أن يخطر المعترض وسلطة الترخيص بذلك.اذا كان الحديث يدور حول اعتراض يتعلق بادعاء وجود عدم ملائمة بين متطلبات مُصدري التصريح الاثنين ، يجوز للجهة القطريّة المؤهلة  ، بقرار يوضّح الأسباب ، تمديد الموعد النهائي للقرار ب- 120 يومًا.


7.10. إعتراض حول عدم الملائمة بين طلبات سلطة الترخيص وبين طلبات مُصدر الترخيص:
الاعتراض الذي موضوعه عدم ملائمة بين  طلبات سلطة الترخيص وبين طلبات مُصدر الترخيص , سيتم اتخاذ قرار فيه  من قبل الجهة القطريّة المؤهلة  في مكتب مُصدر التصاريح ، بعد سماع إدعاءات سلطة الترخيص فيما يتعلق بالمسألة محل النزاع. في أسباب قرارها ، تتطرّق الجهة القطريّة المؤهلة  لإدعاءات سلطة الترخيص.


7.11. ما حُكم القرار الذي تم اصداره وتقدم فيه اعتراض ؟
لا يؤدي تقديم أي اعتراض إلى الغاء أو "تجميد" قرارات سلطة الترخيص ، ما لم يقرر الطرف الذي يناقش الإعتراض خلاف ذلك. يجب على المعترض تقديم طلب مناسب لتعليق القرار أو الطلب الذي تم تقديم الاعتراض  بشأنه. سيتم إرسال قرار التعليق إلى المعترض والى سلطة الترخيص ، والتي ستحدد أسباب القرار ومدة التعليق.

  1. ترخيص معجّل
    الترخيص الممنوح لصاحب المصلحة التجاريّة,  حتى قبل الحصول على الموافقة من مانحي الترخيص. لا يمكن منح التصريح المعجّل إلا للمصالح التجارية التي يحق لها الحصول عليها وفقًا لأمر ترخيص الأعمال من عام 2013 ، العمود الرابع.
  2. سهولة الوصول
    تمر دولة إسرائيل بثورة في تعاملها مع الأشخاص ذوي الإعاقات ، بما في ذلك تكييف المجال العام من أجلهم. يعمل المجلس المحلي يافة الناصرة على تعزيز تنفيذ تعديلات إمكانية الوصول في البلدة.

نص التشريع على أن المصالح التجارية وأي مكان تقدم فيه خدمة للجمهور سيتعين عليها إجراء تعديلات على إمكانية الوصول على النحو المحدد في أنظمة إمكانية الوصول, قانون المساواة في الحقوق للأشخاص ذوي الإعاقات وقانون ترخيص الأعمال لعام 1968. يتعين على الشركات إجراء تعديلات إمكانية الوصول التي يتطلبها القانون والأنظمة. سيسمح إجراء تعديلات إمكانية الوصول في المصالح التجاريّة لبعض أفراد المجتمع ، والأشخاص ذوي الإعاقات المختلفة الذين وطأت أقدامهم حتى الآن في أماكن يتعذر الوصول إليها لأسباب مختلفة ، للاستمتاع بخدمات الشركات وأماكن الترفيه تمامًا مثل أي شخص آخر. يجب أن يكون كل عمل جديد متاحًا ، بدءًا من إفتتاحه. سيقوم المخوّل بمنح إذن إمكانية الوصول من قبل المجلس المحلي بمراجعة ملفات المصلحة التجاريّة  ( لكل من المصالح التجارية الجديدة وتجديد الترخيص) للتأكد من أنها تفي بمتطلبات إمكانيات الوصول المختلفة. المصلحة التجاريّة التي لا تفي بمتطلبات إمكانية الوصول ، قد يتم إلغاء ترخيصها.

لن يقوم الشخص بفتح مصلحة تجاريّة أو تشغيل مشروع يتطلب رخصة بدون ترخيص!

من المتوقع أن المخالف للقانون يكون عُرضةً لإغلاق إداري على الفور، بالإضافة إلى رفع دعوى قضائية ضده.

نذكرك بأن المعلومات عامة ومن المتوقع تحديثها من وقت لآخر وفقًا لأحكام القانون.

تذكّر, أن أحكام القانون هي الحاسمة!

 

فيما يلي مخطط انسيابي لوصف إجراء الحصول على ترخيص تجاري:

 

 

  1. الجدول الزمني في إجراء استلام رخصة للمصلحة التجارية:

رقم

العملية

من-الى

رقم البند في الأنظمة

الموعد

ملاحظات

1

إبداء الرأي الأولي

مصدر التصريح/ سلطة الترخيص لمقدم الطلب

3(أ)

3(ب)

30 يوم

حتى 60 يوماً

غير محدد

-من يوم إستلام الطلب

تمديد الموعد تحت ظروف خاصة

تمديد إضافي في حالات خاصة بموافقة الشخص المخول من قبل الوزير الذي يعطي الموافقة

2

تحويل طلب الحصول على رخصة / تصريح مؤقت إلى جهة إصدار التصريح

من سلطة الترخيص الى  مصدر التصريح

6(أ)

21 يوماً

من تاريخ الموافقة على الطلب إذا قرر عدم رفضه

3

قررت سلطة الترخيص عدم إرسال طلب إلى جهة إصدار التصريح

من سلطة الترخيص الى مقدّم الطلب

6(ب)

21 يومًا وعلى أي حال ، يجب أن تحوّله الى مُصدر التصريح أو اتخاذ قرار بشأن رفض الطلب في غضون 45 يومًا

مع توضيح الأسباب

4

رد مصدر التصريح

من مصدر التصريح الى  سلطة الترخيص

7(أ)

7(ب)

7(ث)

7(ج)

خلال 30 يوماً

خلال 60-90 يوماً

حتى 30 يوماً

حتى 30 يوماً

- من تاريخ استلام الطلب من رخصة الترخيص

- تحت ظروف خاصة

-في حالات خاصة ترخيص من الشخص الذي خوله الوزير كمُصدر تصريح

-إذا تم ارفاق رأي أولي + رأي خبير محترف

- من تاريخ إعلان مقدم الطلب استيفاء الشروط المسبقة

5

قرار سلطة الترخيص في الطلب

من سلطة الترخيص الى مقدّم الطلب

8(أ)+8(ب)

8(ت)

8(ث)

8(ج)

7 أيام

45 يوم

60 يوم

30 يوم

- من تاريخ إستلام ردود جميع مُصدري التراخيص

-عندما لا يستوجب تصريح من مُصدر التصريح

-تمديد الموعد لظروف خاصة

- من تاريخ إعلان مقدم الطلب أنه قد إستوفى الشروط المسبقة

6

إشعار بخصوص شرط إضافي أضافه مُصدر الترخيص

من مُصدر التصريح الى مُقدّم الطلب بواسطة سلطة الترخيص

11(ب)

14 يوم

- من تاريخ إستلام الإخطار من مُصدر التصريح

7

إشعار بخصوص إنتهاء فترة صلاحية الترخيص المؤقت

من سلطة الترخيص الى  صاحب المصلحة التجاريّة

24(ت)

حتى 30 يوم

قبل إنتهاء فترة الصلاحيّة

8

رد  مُصدر الترخيص الى  سلطة الترخيص

 من مُصدر الترخيص الى  سلطة الترخيص

24(ث)

خلال 15 يوم

قبل إنتهاء فترة الصلاحيّة

9

قرار سلطة الترخيص بخصوص الترخيص المؤقت ال>ي ستنتهي صلاحيته

من سلطة الترخيص الى  مقدّم الطلب

24(ج)

حتى 15 يوم

قبل إنتهاء فترة الصلاحيّة

10

إخطار لمُصدر الترخيص عن انتهاء فترة صلاحية الرخصة الدوريّة / الرخصة المؤقتة.

من سلطة الترخيص الى  مُصدري التراخيص

26

حتى 120 يوم قبل انتهاء صلاحية الترخيص

 

11

ردّ مُصدر الترخيص لسلطة الترخيص.

من مُصدري التراخيص الى سلطة الترخيص.

27(أ)

خلال 45 يوم

من تاريخ استلام الإخطار من سلطة الترخيص

12

إخطار لصاحب الرخصة الدوريّة / الرخصة المؤقتة

من سلطة الترخيص الى  صاحب الرخصة

28(أ)

في موعد لا يتجاوز- 60 يوماً

قبل انتهاء فترة صلاحية الرخصة الدورية / المؤقتة

13

رخصة مؤقتة بسبب تغيير الملكيّة

رخصة مؤقتة لمن قدّم طلب للترخيص/ رخصة مؤقتة

32(ب)

32(ب)

فترة مدتها 90 يوماً

من يوم تغيير الملكيّة طالما لم يتم اصدار قرار من قبل سلطة الترخيص بحسب النظام 8